March 19

The Night Gate – Peter May

In a sleepy French village, the body of a man shot through the head is disinterred by the roots of a fallen tree. A week later a famous art critic is viciously murdered in a nearby house. The deaths occurred more than seventy years apart.
Asked by a colleague to inspect the site of the former, forensics expert Enzo Macleod quickly finds himself embroiled in the investigation of the latter. Two extraordinary narratives are set in train – one historical, unfolding in the treacherous wartime years of Occupied France; the other contemporary, set in the autumn of 2020 as France re-enters Covid lockdown.

And Enzo’s investigations reveal an unexpected link between the murders – the Mona Lisa.

Tasked by the exiled General Charles de Gaulle to keep the world’s most famous painting out of Nazi hands after the fall of France in 1940, 28-year-old Georgette Pignal finds herself swept along by the tide of history. Following in the wake of Da Vinci’s Mona Lisa as it is moved from château to château by the Louvre, she finds herself just one step ahead of two German art experts sent to steal it for rival patrons – Hitler and Göring.

What none of them know is that the Louvre itself has taken exceptional measures to keep the painting safe, unwittingly setting in train a fatal sequence of events extending over seven decades.

Events that have led to both killings.

The Night Gate spans three generations, taking us from war-torn London, the Outer Hebrides of Scotland, Berlin and Vichy France, to the deadly enemy facing the world in 2020. In his latest novel, Peter May shows why he is one of the great contemporary writers of crime fiction.

 

My thanks to Sophie at Midas PR for my review copy and for the opportunity to join the blog tour for The Night Gate.

 

The Night Gate is an Enzo Macleod story.  Amazon describes it as “The Enzo Files Book 7”  today I describe it as my introduction to Enzo and the books of Peter May.  Actually “introduction” is a tad misleading as we own several Peter May books and Mrs Grab has been reading them before me.  From her feedback I already knew I would be in for a treat with The Night Gate – as usual Mrs Grab was quite right.

This story felt epic in scale.  Not only do events take place around France but the action also moves to Scotland and we get some trips to Nazi Germany too.  The narrative has a timeframe of seven decades taking in Europe during the dark days of World War Two and spinning forward to modern day where Europe is contending with a global pandemic.  This is one of the first books I have read which has incorporated Covid-19 into the narrative and I very much enjoyed that the author has acknowledged it but not made it a dominating factor in the story.  The pandemic is referenced, the requirement to mask up and the inconvenience it causes are noted but that’s it. It’s a thing to be dealt with.

The Night Gate sees Enzo invited to assist the police investigate a brutal and bloody murder.  His expertise is recognised and the local police feel his contribution would be beneficial.  Readers spend a little time with the vicitm as he approaches his final minutes of life and we understand how the murder ocurred, we just don’t know who was responsible.

Not content with giving Enzo one murder to consider, Peter May has a second dead body waiting to be uncovered.  This is not a recent murder, however, as the bones found appear to date back to the 1940’s – the corpse was likely an officer in the German army and he was buried in France with a bullet wound in the side of his head.  As the story unfolds and the identidy of the officer becomes clear Enzo realises there may be a connection between the two dead men. What could the connection be?  Well it all revolves around the most famous painting in the world…the Mona Lisa.

During the Second World War the French were terrified of the prospect of Paris falling and the Germans getting their hands on the treasures of the Louvre. The jewel of the collection was undoubtably Da Vinci’s masterpiece so the staff at the Louvre arranged for the painting to be shipped out of Paris and hidden in rural France, shipped from place to place to make it harder to find.  The principle focus of the wartime scenes is Georgette (George) Pignal.  She meets General De Galle in London and he tasks her with the responsibility of keeping the Mona Lisa away from the Germans.

George travels to Scotland where she receives training in the Western Isles to prepare her for life as an undercover operative in occupied France. When she finally returns to her homeland she is soon face to face with two German officers both have also been instructed to find the Mona Lisa but one is working for Hitler and the other for Göring.  These three characters are pawns in a bigger game and each serves a powerful master, failure is not an option. The parts of the story which feature George really had me gripped and I loved reading about her – the uncertainty around what may happen to her made her perils seem more vivid. Due to the passage of time between George’s story and Enzo’s the reader knows George will be dead in 2020. Knowing a key character for the story isn’t going to be alive in the modern day scenes raises the tension – George could be killed at any stage and you hope the author makes good use of that freedom. No spoilers though – grab yourself a copy of The Night Gate to learn about George’s fate.

A power struggle for the ownership of the world’s most famous painting was not the story I had been expecting from the opening chapters but Peter May gripped my attention from the outset and I was hooked.  As I mentioned at the start of my review, this was my introduction to Peter May’s books. A quick look at the catalogue of his earlier work shows that I have a lot of catching up to do.  However, if I enjoy the other books even half as much as I enjoyed The Night Gate then I know I have hours of reading pleasure stretching out in front of me – I can’t wait to get stuck in.

Returning fans will be delighted to be reunited with Enzo Macleod.  New readers can be confident of picking up The Night Gate and knowing they can jump straight into the action and still enjoy this clever and exciting thriller.

 

The Night Gate was published by Riverrun on 18 March 2021 and is available in hardback, digital and audiobook format.  You can order a copy here: https://www.amazon.co.uk/gp/product/B089CGRL5M/ref=dbs_a_def_rwt_bibl_vppi_i1

Category: Blog Tours | Comments Off on The Night Gate – Peter May
November 9

Talking Books with Steve Worsley

Earlier this year I had the opportunity to chat with AK Benedict about audiobooks. She had just released her fantastic new novel Jonathan Dark or the Evidence of Ghosts and had also written a Torchwood audio play for Big Finish productions – she was telling Captain Jack Harkness what to say!  Our chat covered what it was like for an author to pass their work to a team to turn it into an audiobook. You can read that interview here: https://grabthisbook.net/?p=1419

Now I am delighted to be able to bring you the other side of the story. Today’s guest, Steve Worsley, is a narrator of audiobooks and has spent hours in a studio to give a voice to the books we listen to. Down the years I have listened to many, many audiobooks so I was keen to learn a little more about how the audiobooks come together.

My first question is never actually a question, this is where I ask you to introduce yourself and give you the opportunity to get a few plugs in!

I am Steve Worsley. I’m a Scottish actor/singer. Originally from Aberdeen but now living in Falkirk with my wife and step children. I sing with a rat pack vocal trio called Ocean’s 3. I also perform improvised comedy with an Edinburgh improv  troupe called Men With Coconuts. We perform at the Edinburgh Fringe, Prague Fringe and currently have a residency at the Scottish Storytelling Centre in Edinburgh.

 

shatter-the-bonesHow do you become the voice of an audiobook?

For me it kind of happened by accident. I was working with another actor who specialises in voice over work. He mentioned that he had been asked to narrate an audiobook. It was Shatter the Bones by Stuart MacBride. He said he didn’t really fancy it as he was from Glasgow and the Stuart MacBride books were set in Aberdeen (my home town). I jokingly said I’d do it if he didn’t fancy it. He took me up on the offer and helped me record a short demo to be approved by the publisher (HarperCollins). To my surprise they did and before I knew it I was off to a studio in Manchester to record my first unabridged audiobook. On the back of that I approached another publisher, who as luck would have it had just listened to Shatter the Bones. I was immediately offered another audiobook. The rather wonderful crime thriller The Blackhouse by Peter May. Due to reader popularity I have now become the voice of all the Logan MacRae series of books by Stuart MacBride. Since then I have gathered together all the equipment needed to make a wee home studio, and now produce my own audiobooks through an online company called ACX where writers submit their novels, and narrators can then audition for the roles.

 

I know all books will vary in length but if you have narrated a story with a 10-hour running time how long may you have spent in a studio to get that recorded?

I usually spend about 3-4 days in a studio, reading from 9-5 with regular breaks. My longest book so far is The Missing and the Dead by Stuart MacBride which came in at just over 17 hours. That took about 4 days in a studio in London. That was a real challenge to complete as the studio had booked me for 4 days but then found out that the book was about 150 pages longer than estimated! Luckily I’ve been told by several sound engineers that my sight reading rate is unusually high. I can comfortably read about 150 pages in a single day. Of course home recording is a different matter as I not only have to read but edit the whole book myself. And I can only record when the kids are at school! It can take me up to 2 months to produce a home recording.

 

the-blackhouseDo you need to be able to voice different accents?

 Oh yes! The Stuart MacBride books were great for me as they are all set in my home town. Until I took over on book 7 his books had never been narrated by a native Aberdonian (except the two he did himself). But even in his books there are loads of different accents. Some of them particularly specific. One character spoke with a mix of Aberdonian and Brummie!!. I’ve also had to do American, regional English accents and few others from around the world. In The Blackhouse by Peter May the whole book was set in Stornoway and was littered with Gaelic phrases and names. That was a real challenge! Not to mention reading different gendered characters as well.

Is a book recorded sequentially? 

Yes. You start at chapter 1 and keep going to the end.

 

(I think I know the answer to this but…) Can you just show up at a recording session and start reading or would you expect to have read the book beforehand?

I always read the book at least once (twice if possible) and allow time to makes notes. Unfortunately that it not always possible. Particularly with the big publishers. In the past I’ve received a manuscript on a Friday or Saturday and been in the studio on the Monday!

 

Dsteve-worsleyo you ever meet any of the authors or get feedback from them?

I’m good friends on Facebook with Peter May. He lives in France. My wife and his daughter are also now best friends as they are both artists. Most of the authors I home record for live in the States but again we stay in touch through Facebook. I’ve been lucky enough to have had some lovely things said about my work from the authors. Which is not only an honour but a huge relief!! It can be pretty nerve-wracking being entrusted with someone’s baby!!!

 

Are you a reader? If so then what types of books do you enjoy?

I love to read when I can find the time. I like a bit of everything but have been a lifelong Stephen King fan. He truly is one of the great writers of the last century. I also love Clive Barker (I do love a bit of horror). And of course The Lord of the Rings gets an outing every few years. And if I am in the mood then you can’t beat Matthew Reilly for just pure entertainment and non-stop action.

 

Have you have to narrate books which you really didn’t enjoy (and I am not asking you to name them) but would that make the experience seem longer?

All I will say is yes and YES! However so far I have been very lucky to have read some wonderful books by extremely talented authors.

 

Steve – thank you! I have spent hours/weeks/days of my life listening to audiobooks have not given much consideration to all the work that goes into making that possible. As a skim reader (who doesn’t like to say much) I am in awe of how much work you have to do to bring us these audio delights.  

 

You can find Steve’s audiobooks on the Audible website here: http://www.audible.co.uk/search/ref=a_pd_Crime-_tseft?advsearchKeywords=steve+worsley&filterby=field-keywords&sprefixRefmarker=nb_sb_ss_i_0_8&sprefix=steve+wo

More information about Men With Coconuts on this link: http://www.menwithcoconuts.com/

Category: Guests | Comments Off on Talking Books with Steve Worsley